Российские ученые разработали ИИ, распознающий древнеегипетские иероглифы

Для обучения модели использовалось самое полное собрание древнеегипетских текстов с переводами - Thesaurus Linguae Aegyptiae. Точность работы модели проверялась автоматическими метриками и профессиональными египтологами из НИУ ВШЭ.

Эта технология может быть использована в мобильных приложениях дополненной реальности, позволяя посетителям музеев и любителям древнеегипетской культуры переводить иероглифические тексты с помощью камеры смартфона. Кроме того, она помогает исследователям в дешифрировании новых материалов и облегчает процесс обучения студентов-египтологов.

Древнеегипетские иероглифы более сложны для распознавания, чем обычный алфавит, поскольку требуется учитывать сотни уникальных символов, некоторые из которых визуально похожи. Этот проект стал результатом сотрудничества специалистов по машинному обучению и египтологии, и уже был представлен на международной конференции SIGGRAPH 2025. Система доступна для заинтересованных специалистов по запросу.

Источник и фото - ria.ru